| Tento
kurz se skládá ze 4 lekcí standardního jazykového kurzu plus 2 soukromé
semináře obchodní italštiny denně.
Kurz
je určený studentům, již se profesně zabývají obchodem s Itálií.
Program se soustřeďuje na obchodní italštinu, s cílem poskytnout
studentům základní slovní zásobu a odborné, nejčastěji užívané výrazy.
Témata jsou probírána několika způsoby: četbou příruček užívaných
na obchodních školách, rozbory dopisů, úředních dokumentů a novinových
článků, které jsou blízké obchodnímu tématu. Pro zvládnutí základní
slovní zásoby a oborných výrazů jsou studentovi nápomocná cvičení
a diskuse. Na žádost studentů mohou být organizovány návštěvy firem
v oblasti jejich zájmu.
Studijní
látky, jež mohou být během kurzu předmětem diskuse:
- Žádost
o práci: jak psát žádost o práci, užitečné výrazy;
- Životopis:
jazyk a struktura životopisu, druhy životopisu;
- Reference:
žádání a poskytování referencí;
- Styl
obchodního dopisu;
- Styl,
datum, adresa, záhlaví, uvozující fráze, text dopisu, uzavírající
fráze, podpis, zkratky;
- Žádosti
a odeslání ceníků, katalogy a vzorky. Objednávky, platba, informace,
stížnosti, organizace dopravy, nájmy, pojištění;
- Žádost
o práci a inzerce pro obchodní zástupce;
- Vlastníci
obchodů: třídění společností;
- Maloobchod
a velkoobchod, sítě obchodních zástupců;
- Obchodní
předpisy: italské a evropské právo;
- Organizace
obchodu, zprostředkovatelé, agenti, obchodní zástupci, kurýři
a dovozci, obchodní komory, výměna zboží, obchodní asociace;
- Prodejní
kontrakty;
- Bankovní
dokumenty;
- Národní
kontrakty v komerčním sektoru.
Poněvadž
obor obchodní italštiny je nesmírně široký a není možné jej plně
pokrýt do všech směrů během několika málo studijních lekcí, mohou
se studenti s instruktorem dohodnout na studijním programu vycházejícím
ze studijní látky, jež koncentruje jejich hlavní představy a potřeby.
Zejména, potřebuje-li se student z profesních důvodů zdokonalit
v určité oblasti, doporučuje oznámit nám tuto skutečnost předem,
z důvodu dostatečného času na přípravu lektora. Například, pracuje-li
student v oddělení import-export, zvláštní pozornost bude zaměřena
na mezinárodní korespondenci, bankovní dokumenty související s obchodními
transakcemi, italský zákon o import-exportu a uspořádání účastí
na italském obchodním trhu. Nebo bude-li chtít student hledat v
Itálii práci, bude se kurz zaměřovat na to, jak psát žádost o práci,
životopis, reference, atd.
|